Article and research are Tesla focused, but Mach-E Paak uses BLE (please correct if wrong) and is likely impacted.
https://www.autoblog.com/2022/05/17/ncc-group-reveals-bluetooth-hack-tesla-vehicles/
Looks like Google is opening up Android Auto, and letting more apps publish to the platform. From the screenshots, it looks like Plugshare, Chargepoint, and ABRP integration is on the way.
https://android-developers.googleblog.com/2021/04/start-your-engines-launch-new-android.html
If you're having issues using Android Auto, and are on Android 11, the fix should be available in a couple of weeks.
https://www.autoevolution.com/news/android-auto-61-to-include-highly-anticipated-fix-for-bug-caused-by-android-11-155669.html